Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:how_to_create_a_campaign [2025/01/24 11:44] – bk
+++ de:how_to_create_a_campaign [2025/04/09 10:15] (aktuell) – bk
@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 | **Standardkampagne** | Versand einer oder mehrerer E-Mails über promio.connect.com |
-| **Messkampagne** | Wird eine E-Mail über einen externen Versender verschickt, kann sie zuvor hier angelegt werden. Der Versender erhält von Ihnen dann das Creative mit unseren Messlinks und Sie können das Ergebnis des Versands in der Statistik in promio.connect nachvollziehen. Weiterführende Infos finden Sie im Artikel "//[[de:how_to_set_up_a_measuring_campaign]]//". |
+| **Messkampagne** | Wird eine E-Mail über einen externen Versender verschickt, kann sie zuvor hier angelegt werden. Der Versender erhält von Ihnen dann das Creative mit unseren Messlinks und Sie können das Ergebnis des Versands in der Statistik in promio.connect nachvollziehen. Weiterführende Informationen finden Sie im Artikel "//[[de:how_to_set_up_a_measuring_campaign]]//". |
 | **A/B-Kampagne** | Bei einem A/B-Test können verschiedene Designs oder Betreffzeilen gegeneinander in einem Vorversand getestet werden. Der Hauptversand an den Gewinner startet automatisch nach einem vordefinierten Zeitraum. Bei Interesse lesen Sie den Artikel "//[[de:how_does_a_split_test_work]]//". |
 | **Transaktionskampagne** | Versand einer Nachricht an einzelne, bereits in den Stammdaten vorhandene User ausgelöst durch eine Aktion des Users, z.B. die Bestellbestätigung nach einer Produktbestellung oder eine Passwortänderungsmail nach Anforderung eines neuen Passworts. |
@@ Zeile 38: / Zeile 38: @@
 Unter //Einstellungen// können Auftraggeber, Beschreibung und Kampagnen-Code eingestellt werden.
-Auch kann die Kampagne optional einem vorhandenen Newsletter zugeordnet werden. Der Kampagnencode ist eine interne Hilfe für Sie, um Kampagnen auszuwerten.
+Auch kann die Kampagne optional einem vorhandenen Newsletter zugeordnet werden. Der Kampagnen-Code ist eine interne Hilfe für Sie, um Kampagnen auszuwerten.
 ==== Aktionen ====
@@ Zeile 62: / Zeile 62: @@
 Unterhalb des vorläufigen Reportings finden Sie die Historie, in der Sie sehen können, wann und vom wem eine Kampagne angelegt wurde oder von welcher Kampagne diese kopiert wurde.
 ===== Creative einrichten =====
-Über den Button unten rechts können Sie ein neues Creative erstellen. Um eine Kampagne einzurichten, legen Sie bitte mindestens ein Creative an, indem Sie eine Master-Vorlage und anschließend eine Creative-Vorlage auswählen.
+Über den Button unten rechts können Sie ein neues Creative erstellen. Um eine Kampagne einzurichten, legen Sie bitte mindestens ein Creative an, indem Sie ein Master-Template und anschließend ein Creative-Template auswählen.
 {{:de:delivery_drafts_creative.png?nolink&200|}}
-=== Vorlage ===
+=== Template ===
-Bei der Anlage des Creatives können Sie aus verschiedenen Templates und Vorlagen wählen. Grundsätzlich werden diese Typen unterschieden:
+Bei der Anlage des Creatives können Sie aus verschiedenen Templates wählen. Grundsätzlich werden diese Typen unterschieden:
   * individuell programmierte Templates
   * E-Mail-Builder: E-Mails mit Design und Bildern erstellen ohne Hmtl-Kenntnisse
   * Html-/Multipart-E-Mail: Eingabefenster für fertigen Html-Code bzw. alternativen Textpart
-  * Text-Email
+  * Text-E-mail
   * Voice
   * Web-Push
@@ Zeile 85: / Zeile 81: @@
   * SMS
   * Print
+=== HTML/Text: Multipart Mail ===
+Ein einfacher HTML/Text-Multipart-Entwurf besteht aus einem HTML- und einem Textfeld. Fertigen HTML-Code können Sie hier also ebenso eingeben wie den dazu korrespondierenden Textteil.
+**Eine HTML-E-Mail sollte immer eine alternative Textversion haben!** Manche Clients zeigen nur Text an oder Leser unterdrücken HTML. Auch in diesem Fall sollten Sie über den Textteil in der Lage sein, Ihre Botschaft an den Leser zu kommunizieren.
@@ Zeile 90: / Zeile 93: @@
 Eine genaue Anleitung zur Erstellung eines Creatives mit dem E-Mail-Builder finden Sie im Artikel //"[[de:e_mail_builder]]"//.
-Individuelle Erläuterungen zu Ihren eigenen Templates können in einer mandantensprezifischen Wiki hinterlegt werden. Der Mandant benötigt hierzu eine Lizenz. Bei Interesse kontaktieren Sie bitte unseren Support.
+Individuelle Erläuterungen zu Ihren eigenen Templates können in einer mandantenspezifischen Wiki hinterlegt werden. Der Mandant benötigt hierzu eine Lizenz. Bei Interesse kontaktieren Sie bitte unseren Support.
 </WRAP>
@@ Zeile 113: / Zeile 116: @@
 === Betreff ===
 Geben Sie hier die Betreffzeile für den Versand ein. Über den Button {{:de:ai.png?nolink&20|}} haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, sich Vorschläge per KI für eine Umformulierung Ihrer Betreffzeile erstellen zu lassen.
 ==== Creative bearbeiten ====
@@ Zeile 133: / Zeile 130: @@
-  * **HTML**: Je nach gewählter Vorlage haben Sie hier die Möglichkeit, eigenen Code für HTML und Textversion einzugeben oder das Mailing mithilfe eines Templates zu gestalten.
+  * **HTML**: Je nach gewähltem Template haben Sie hier die Möglichkeit, eigenen Code für HTML und Textversion einzugeben oder das Mailing mithilfe eines Templates zu gestalten.
   * **Text**: Hier kann eine abweichende Textversion hinterlegt werden. Ansonsten wird systemseitig eine automatische Textversion erstellt.
   * **Personalisierung**: Ändern Sie die Parameter für die Personalisierung der Vorschau. Zur Personalisierung klicken Sie auf Platzhalter und wählen den einzufügenden Parameter aus.
   * **Inbox-Vorschau**: Erhalten Sie hier eine Vorschau der E-Mail in über 70 gängigen Webmailern und E-Mail-Clients.
   * **Spam-Test**: Berechnet die Wahrscheinlichkeit einer Einstufung als SPAM auf Grundlage verschiedener Filter. 15 Clients sowie Server-basierende Prüfungen sind verfügbar.
+===== Impressum =====
+Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Creative ein Impressum beinhaltet.
+Das Impressum muss in jedem Footer einer E-Mail vorhanden sein. Es beinhaltet einen Abmeldelink, den Namen der Firma und ihre Rechtsform, die vollständige Anschrift und Kontaktmöglichkeiten. [[https://certified-senders.org/wp-content/uploads/2020/06/Das-Impressum-im-Newsletter_Auf-diese-Punkte-kommt-es-an.pdf|Information der Certified Senders Alliance (CSA)]].
 <WRAP round tip 90%>
 Details zur Personalisierung finden Sie im Artikel //"[[de:how_to_personalize_emails]]"//.
-Unterhalb des Creatives haben Sie die Möglichkeit, dem Creative einen Anhang zuzufügen. Dies solten Sie aber nur in Ausnahmefällen tun. Wir empfehlen, PDFs und andere Anhänge im Internet als Download zur Verfügung zu stellen und in dem Creative zu verlinken. Eine Anleitung dazu finden Sie im Artikel //"[[de:campaigns_attachment]]"// |
+Unterhalb des Creatives haben Sie die Möglichkeit, dem Creative einen Anhang zuzufügen. Dies sollten Sie aber nur in Ausnahmefällen tun. Wir empfehlen, PDFs und andere Anhänge im Internet als Download zur Verfügung zu stellen und in dem Creative zu verlinken. Eine Anleitung dazu finden Sie im Artikel //"[[de:campaigns_attachment]]"// |
 </WRAP>
@@ Zeile 155: / Zeile 158: @@
 === Testversand ===
 Vor jedem Versand sollten Sie einen Testversand durchführen, die Testverteiler können unter //Einstellungen > Testverteiler// angepasst werden.
+<WRAP round tip 100%>
+Eine detaillierte Anleitung zum Thema Testverteiler finden Sie hier: //"[[de:how_to_use_test_delivery_list]]"//.
+</WRAP>
 === Zielgruppe zuweisen ===
-Wählen Sie hier eine Zielgruppe und Filter oder Ausschlussfilter aus, prüfen Sie das vorläufige Filterergebnis und setzen Sie ggfs. ein Limit.
+Wählen Sie hier eine Zielgruppe und Filter oder Ausschlussfilter aus, prüfen Sie das vorläufige Filterergebnis und setzen Sie ggf. ein Limit.
 <WRAP round tip 100%>
@@ Zeile 189: / Zeile 196: @@
 Löschen des Creatives.
-=== Als neue Vorlage speichern ===
+=== Als neues Template speichern ===
-Speichern Sie die erstellt Mail als Vorlage für zukünftige Versände. Die Vorlagen finden sie dann unter //Content > E-Mail-Templates//.
+Speichern Sie die erstellt Mail als Template für zukünftige Versände. Dieses finden sie dann unter //Content > E-Mail-Templates//.
 === zu HTML/Multipart-Template konvertieren ===
-Creatives, die mit Hilfe eines Templates erstellt wurden, können hiermit zum Basis-Template (reiner HTML-Code) konvertiert werden. Der Quelltext kann dann direkt bearbeitet werden. :!: Es ist nicht möglich, diesen Schritt rückgängig zu machen.
+Creatives, die mithilfe eines Templates erstellt wurden, können hiermit zum Basis-Template (reiner HTML-Code) konvertiert werden. Der Quelltext kann dann direkt bearbeitet werden. :!: Es ist nicht möglich, diesen Schritt rückgängig zu machen.
 === Sprache ===
@@ Zeile 231: / Zeile 238: @@
 ==== Aktuelle Messwerte ====
-Hier wird angezeigt, wie viele Öffnungen, Klicks bzw. Conversions durch das Testen bereits entstanden sind. Durch den gesetzen Haken bei //Messwerte resetten// werden diese Werte zurückgesetzt und im Reporting der Kampagne nicht berücksichtigt.
+Hier wird angezeigt, wie viele Öffnungen, Klicks bzw. Conversions durch das Testen bereits entstanden sind. Durch den gesetzten Haken bei //Messwerte resetten// werden diese Werte zurückgesetzt und im Reporting der Kampagne nicht berücksichtigt.
 ==== Versandgeschwindigkeit limitieren ====
@@ Zeile 255: / Zeile 262: @@
-{{tag>Kampagnen einrichten versenden Qualitätskontrollen Testversand E-Mails Creatives Templates E-Mail-Builder Linkersetzung }}
+{{tag>Kampagnen einrichten versenden Qualitätskontrollen Testversand E-Mails Creatives Templates E-Mail-Builder Linkersetzung Impressum }}

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge